Heavy rain and gusty winds are expected to ruin outdoor plans in the Northeast and mid-Atlantic on Saturday ahead of another cold front tracking across the eastern U.S.