A multiday severe weather threat is targeting millions of people in the South this week, with cities like Dallas and New Orleans at risk of seeing large hail and damaging wind gusts.