A drone operator captured fascinating video of tuna, dolphins, and humpback whales swimming off New York’s Fire Island.